关于我们 - About Us

我们应用超过 30 年精湛的国际专业知识，提供充满活力、独特的全方位创意代理服务，每天都在大胆地到达创意人没有探索过的地方：每一天我们都在磨练我们的专长。       

We offer dynamic and unique full Creative Agency Services and over 30 years of superb “International Expertise” We live out our specialties each and every day as we boldly go where no creatives have gone before.

Damon Giannoccaro，公司创始人和充满活力的创意总监。Damon在营销和品牌化领域深耕近三十年。在开启创业之路前，他曾是全球知名机构 Hunt Lascaris 和 Ogilvy 的一员。Damon负责维护我们所有客户品牌的一致信息，监督我们的整个创作过程，并指导我们由数字营销人员、撰稿人、内容和营销策略师、品牌专家、平面艺术家和视觉展示师组成的专业团队，是一位名副其实的“大局专家”。

Damon Giannoccaro, our company’s founder and highly spirited Creative Director, has worked in the fields of marketing and branding for nearly three decades. Before embarking on his own venture he worked with renowned global agencies Hunt Lascaris and Ogilvy. He is a “big picture professional” who maintains the consistent messaging of all our clients’ brands. He supervises our entire creative process and guides our professional team of Digital Marketers, Copywriters, Content and Marketing Strategists, Brand Experts, Graphic Artists and Visual Display Wizards.

Damon 热衷于回馈社会，因此在有限的空余时间里，他还在著名的意大利马兰戈尼学院担任高级营销和品牌课程讲师，此外，Damon同时担任联合国工业发展组织 (UNIDO) 的国际设计专家，以及时尚、艺术与设计学院 (IFAD) 的顾问委员会和国际教员等角色。

Damon is passionate about giving back to the community, so in his spare time, he serves as a senior marketing and brand lecturer at the prestigious Italian Istituto Marangoni, as an international Design Expert for the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), and as an advisory board and international faculty member of the Institute of Fashion, Arts and Design (IFAD).

执行总裁 Jochen Michael Thomas，30多年来一直是企业家和领导者。他对运营情有独钟，经常与客户保持沟通、交流。在监督整个机构的同时，他还积极寻找和指导有前途的人才加入团队。

Jochen Michael Thomas, our omniscient CEO, has been an entrepreneur and leader for more than 30 years. He takes a personal interest in all operational aspects and regularly communicates with the clients. While overseeing the Agency as a whole, he also actively seeks out and mentors up-and-coming talent to join the team.

他负责确保公司战略与其他执行团队和董事会执行一致。

He is responsible for ensuring that the company strategy is carried out alongside the rest of the executive team and the Board of Directors.

阅读和聆听古典音乐是 Jochen 工作之余最爱的消遣活动，和他的狗一起散步也是他的爱好之一。与此同时，他还是一名国际企业家专家顾问，经常就如何最好地帮助贫困地区向联合国工业发展组织 (UNIDO) 提出建议。

Reading, and classical music are some of Jochen’s favourite pastimes, and he also enjoys long walks with his dogs. He is also an international entrepreneurial expert consultant who regularly advises the United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO) on how to best help underprivileged regions. 

Jochen 拥有经济学硕士学位和工商管理硕士学位。

Jochen holds a Master’s Degree in Economics and an MBA.

Leontine Wagenaar 是元老级的首席愿景官。她拥有广泛而全面的知识，对中国和欧洲的行业有着深刻的理解。她专注于研究新兴趋势和最新发展，并通过提供持续的教育机会，使公司管理层及整个团队保持不断更新的状态。

Leontine Wagenaar, our space-age Chief Visionary Officer, possesses broad and comprehensive knowledge and a deep understanding of our industry in both China and Europe. She focuses on researching emerging trends and the most recent developments, and she keeps our C-level suit as well as our entire team up to date by providing them with ongoing educational opportunities. 

Joke，我们充满活力的初级创意总监。他将自己对讲故事的热情与充满活力的设计天赋结合在一起，塑造出引人入胜、引起共鸣的品牌叙事。当他不忙于勾画我们下一个开创性的活动或领导我们的团队时，你会发现他沉浸在最新的动漫系列中，听最新的音乐或和他的朋友打篮球。Joke 是创造精神的化身，他在工作中注入的活力和热情与他的各种爱好如出一辙。

Joke, our dynamic Junior Creative Director, marries his passion for storytelling with a vibrant flair for design, shaping brand narratives that captivate and resonate. When he's not busy sketching the outlines of our next groundbreaking campaign or leading our Team, you can find him immersed in the latest anime series, listening to the latest music or playing Basketball with his friends. Joke embodies the spirit of creativity, infusing his work with the same energy and enthusiasm that he brings to his diverse array of hobbies.

时安琪，我们的项目经理，总是脚踏实地、领导团队并确保项目的日常运作顺利进行。她组织严密，动力十足，积极性很高，她利用最先进的技术来完成我们团队的目标。她的洞察力、诚实和领导力是帮助我们的团队按时完成紧迫项目的有效保证。

Anqi Shi, our master Jedi Project Manager, is always on the ground, leading the team and ensuring that the project’s day-to-day operations proceed without a hitch. She is well-organised, highly driven, and highly motivated, and she makes use of cutting-edge technology to accomplish our teams goals. Her insight, honesty, and leadership have helped our team tackle some of the most time-pressing projects. 

邓淑贤，是我们营销团队的负责人，是我们那些成功营销活动背后的战略力量。她对中国和全球市场的敏锐洞察力将复杂的数据转化为引人入胜的营销故事。她以娴熟的技巧协调营销团队的才能，制定创新的解决方案，使我们在充满活力的行业中始终保持领先地位。Lynn 的领导力不仅在于实现目标，更在于树立新的卓越标准，激励团队每位成员都能做到最好。 

Lynn Deng, our trailblazing Marketing Team Leader, is the strategic powerhouse behind our most successful campaigns. Her keen insight into the Chinese and global markets transforms complex data into compelling marketing narratives. With a skilful hand, she orchestrates our marketing team's talents, fostering innovative solutions that keep us ahead in a dynamic industry. Lynn's leadership is not just about meeting targets; it's about setting new standards of excellence and inspiring every team member to achieve their best.

刘菲，我们的设计负责人。她指导创意设计团队在数字、印刷、社交媒体和视频项目创造贡献。她是我们设计团队不断创新的源泉，为我们客户的设计挑战提供新的视角和创造性的答案。此外，她还通过研究和分享发现，使我们的员工了解设计软件中最前沿的技术趋势。

Kiara Liu, our design anarchist, is guiding the creative design team in the development of design assets for digital, print, social media and video projects. She is a continual source of innovation for our design team, providing fresh perspectives and creative answers to our clients' design challenges. In addition, she keeps our staff up-to-date on the most cutting-edge technological trends in design software by conducting research and sharing the discoveries.